The U.S. and Venezuelan governments separately confirmed the flights by Venezuelan airline Conviasa without saying how many were aboard or disclosing their routes.