Social media and apps like Letterboxd have gamified our viewing habits. What if we absorbed pop culture just for fun?