An idled Border Patrol bus sat empty this week, on standby for any migrants surrendering near the southern tip of Texas.

Gov. Greg Abbott returned to the nation’s capital Wednesday in his ongoing pursuit of $11 billion from the federal government to cover the cost of the state’s 4-year-old border security initiative ...